>     据报道，微软公司计划改进其Windows XP操作系统，以便实现两人同时使用一台电脑的目的，这将是该公司在实现从个人电脑向家庭娱乐中心转变目标中所迈出的重要一步。



    微软公司Windows Powered Smart Displays产品经理Megan Kidd日前透露，将于今年底发布的Windows XP Service Pack 2将允许两人同时操作一台电脑，一人可使用键盘运行应用程序，另一人可通过一台智能（无线）显示器浏览图片或在互联网上冲浪。



    微软公司研制的代号为“Mira”的智能显示器是一种典型的10英寸或15英寸分离式显示器，运行的是微软公司的Windows CE智能显示器操作系统。这种智能显示器没有硬盘，不能直接接入互联网，相反，它们可向一台运行Windows XP操作系统的基站电脑发送请求并接收数据。当与基站电脑分离后，它就会重新与使用802.11无线网络协议的主机相连接，查阅电子邮件，进行网上冲浪或阅读电子文档。数据输入使用的不是键盘，而是一支触控笔。



    缺乏同时使用功能一直是人们对智能显示器进行抱怨的内容之一。Windows XP增加这种新的功能将极大地满足消费者的需求。据各类零售分析师称，自从1月份登场以来，这种智能显示器的销售比较缓慢。



    有消息称，一批新型智能显示器将于10月份左右上市。 (赛迪翻译)